米国Centrus社とのウラン濃縮に関する覚書署名について

　"Centrus Energy and Japan Nuclear Fuel Limited (JNFL) announced a Memorandum of Cooperation to support their governments’ efforts to promote energy security and resilient nuclear fuel supply chains as part of the April 2023 Joint Statement on Civil Nuclear Fuel Cooperation Between the United States, Canada, France, Japan and the United Kingdom.
　Centrus and JNFL intend to start discussions to seek options and opportunities for uranium enrichment market and supporting the highest global standards of safety and contributing to energy security."

＜参考訳＞
　セントラス・エナジーと日本原燃株式会社（JNFL）は、米国、カナダ、フランス、日本、英国間の民生用核燃料協力に関する2023年4月の共同声明の一環として、エネルギー安全保障と核燃料サプライチェーン強靭化を促進する両政府の取り組みを支持するための覚書に署名したことを発表した。
　セントラスと日本原燃は、ウラン濃縮市場の選択肢と機会を模索し、世界最高水準の安全性とエネルギー安全保障に貢献するための協議を開始する予定です。